adidas Gruppe erwirbt Outdoor-Spezialisten Five Ten

Am vergangenen Donnerstag hat die adidas Gruppe bekannt gegeben, dass sie die in Outdoor Kreisen bekannte Marke Five Ten für rund 25 Millionen USD erworben hat. Mit dieser Akquisition weitet adidas sein Outdoor Segment insbesondere auf die Bereiche Klettern und Mountainbike weiter aus.

Wie ich bereits bei meinem Besuch im adidas Headquarter in Herzogenaurach feststellen konnte, bemüht sich adidas wirklich sehr um eine glaubwürdige und führende Marke auch im Outdoor Bereich zu werden. Der Fokus von adidas Outdoor lag dabei vorerst auf den Bereichen Mountain Sports, Trekking und Hiking. Mit der Übernahme von Five Ten baut adidas sein Outdoor Segment sinnvoll und konsequent aus. Man darf demnach gespannt sein was in den nächsten Jahren noch kommt.

Hier die komplette Pressemitteilung von adidas zum Erwerb von Five Ten :

Die adidas Gruppe hat heute bekannt gegeben, dass sie eine Vereinbarung zum Erwerb der Aktien von Five Ten, einer führenden Performance-Marke im Bereich Outdoor-Action-Sport, unterzeichnet hat. Die adidas Gruppe beabsichtigt, das gesamte Geschäft von Five Ten zu erwerben, inklusive 100% des ausgegebenen Aktienkapitals von Five Ten USA. Der Gesamtkaufpreis beträgt 25 Mio. USD in bar zum Closing zuzüglich bedingter Zahlungen, die von der Erreichung bestimmter Erfolgskennzahlen seitens Five Ten in den nächsten drei Jahren abhängig sind. Die Transaktion wird voraussichtlich in den nächsten Wochen abgeschlossen.

Im Rahmen des strategischen Geschäftsplans Route 2015 geht die adidas Gruppe davon aus, dass der Umsatz im Bereich Outdoor bis zum Jahr 2015 infolge des organischen Wachstums auf mehr als 500 Mio. € steigen wird. Durch die Übernahme von Five Ten wird die adidas Gruppe noch besser aufgestellt sein, um ein führender Akteur im Outdoor-Markt zu werden.

„Wir freuen uns sehr über den Zusammenschluss mit Five Ten. Five Ten ist eine führende Marke im technisch anspruchsvollen Outdoor-Markt sowie innerhalb der Outdoor-Action-Sport-Community. Die Produkte von Five Ten sind unter Kletterern, Mountainbikern und anderen Outdoor-Athleten weltweit sehr hoch angesehen“, sagte Rolf Reinschmidt, Senior Vice President adidas Outdoor. „Genau wie wir bei adidas zeichnet sich auch Five Ten durch eine  beständige Innovationsstärke aus und wir teilen die gleiche Leidenschaft für Athleten. Five Ten stellt eine hervorragende Ergänzung für das Portfolio von adidas Outdoor dar und wird uns ermöglichen, in komplementäre Marktsegmente zu expandieren. Die Übernahme unterstreicht unser deutliches Engagement im Outdoor-Bereich sowie unseren Anspruch, künftig eine führende Rolle in der Outdoor-Branche einzunehmen. Auf dem Weg zu diesem Ziel freue ich mich sehr auf die Zusammenarbeit mit Charles Cole, Gründer und Präsident von Five Ten.”

„Diese Vereinbarung bietet hervorragende Aussichten für Five Ten. Mit der Unterstützung der adidas Gruppe werden wir das volle Potenzial der ‚Brand of the Brave‘ nun ausschöpfen können“, kommentierte Charles Cole, Gründer und Präsident von Five Ten. „Wir bei Five Ten schätzen die Philosophie des adidas Gründers Adi Dassler, bei dem die Produktqualität stets im Mittelpunkt stand und der immer nur das Beste für den Athleten wollte. Seit bereits fast 30 Jahren orientiert sich Five Ten an den gleichen Grundsätzen wie auch adidas, und wir freuen uns außerordentlich auf die Zusammenarbeit.”

Seit der Entwicklung von ‚Stealth‘ im Jahr 1985, einer revolutionären Gummimischung mit hervorragender Griffigkeit, gilt Five Ten als Vorreiter in Sachen Innovation im technisch anspruchsvollen Outdoor-Markt. Heute umfasst die ‚Stealth‘-Produktfamilie mehr als ein halbes Dutzend prämierter Materialmischungen, die dem Athleten höchste Griffigkeit bei unterschiedlichsten Bedingungen bieten. Zum Five Ten Elite-Team gehören einige der herausragendsten Outdoor-Sportler weltweit, darunter Dean Potter, National Geographic  Sportler des Jahres 2011, JT Holmes, Big-Mountain-Ski-Champion, und Suz Graham, die vielseitigste und progressivste Action-Sportlerin der Welt.

Speläologie in der “Ste Barbe” Grotte

Speläologie (bzw. Speleologie, Höhlenwandern oder auch Caving genannt) stand schon seit einiger Zeit auf meiner Outdoor-ToDo-Liste. Letzte Woche konnte ich nun endlich Ander vom Trekking Blog überreden einen Abstieg in die Ste Barbe (“Heilige Barbara”) Grotte im Mullerthal zu wagen. Drei weitere Freunde, darunter ein Ortskundiger der schon mehrmals in dieser Grotte unterwegs war, begleiteten uns am vergangenen Wochenende. Bei meinen Recherchen zu der Grotte stellte ich zudem fest, dass man nebenbei noch einen 5/5 Earthcache (GC27N1Q) loggen kann.

Schon am Parkplatz unweit vom Eingang 2 der Grotte mussten wir am späten Samstag Morgen feststellen, dass wir an diesem Tag wohl nicht allein unterwegs sein würden. In der Tat scheint die Grotte besonders bei Geocachern sehr beliebt zu sein. Insgesamt sollten wir 11 anderen “Höhlenforschern” begegnen, eine 3er Gruppe war bereits auf dem Rückweg, ein 2er Team startet gleichzeitig mit uns, und auf unserem Rückweg begegneten wir einer weiteren 6 Mann starken Gruppe. Dies führte dann auch unweigerlich zu längeren Staus an diversen Engpässen.

Kommen wir nun aber zur eigentlichen Speläologie Tour. Los ging es wie gesagt am Eingang 2 (siehe Plan “entrée 2″) der Grotte, da Eingang 1 schon vor einer Weile verschüttet wurde. Hier mussten wir auch gleich durch eine enge Spalte geschätzte 10 Meter hinunter, weiter hinab durch einige ähnlich tiefe Schächte, bis wir schließlich in der Region “Tord-Boyau” angelangt waren. Von hier aus ging es über einige besonders enge und etwas kniffelige Stellen weiter zum Abseilpunkt in die Kathedrale, dem Highlight der Tour. Rund 18 Meter geht es hier hinab in den beeindruckenden großen Raum. Die Kathedrale war dann auch der ideale Platz für die Mittagspause.

Anschließend erforschten wir noch die Regionen “Galerie des miroirs” und “Pays des merveilles”, bis hin zum “Reseau sud”, und wieder zurück um auch noch Teile des “Reseau nord” zu erkunden. Hier waren vor allem ein sicherer Tritt, etwas Klettern, und Quetschen durch Engpässe gefragt. In der südlichen Region kann man zudem auch interessante Sinterformationen und Tropfsteine beobachten, etwas was man sonst an keiner Stelle der Ste Barbe Grotte findet.

Der Rückweg gestaltete sich ebenso einfach oder schwierig wie der Hinweg. Allerdings verlangte der letzte Anstieg zum Ausgang nochmal alle Kraftreserven. Zum Glück hatten wir zuvor beim Einstieg eine Strickleiter befestigt, welche den Aufstieg etwas erleichterte, allerdings mussten die letzten Meter entlang der glatten Wände so überwunden werden.

Insgesamt waren wir rund 7 Stunden unter Tage, was aber zum Teil auch, wie schon erwähnt, auf das hohe Geocacher Aufkommen und den damit verbundenen “Staus” zurück zu führen war. Wer nur wegen dem Cache runter geht, kann auch in nur 4-5 Stunden wieder oben sein.

Die Fotos unserer Tour gibt es wie immer in der Galerie. Weitere (bessere) Fotos vom Kollegen der seine DSLR Kamera dabei hatte, werden noch folgen.

Ausrüstung

Zur speziellen Kletterausrüstung wie Seile, Abseilgeräte oder Steigklemmen kann und will ich nichts weiter sagen da ich mich hier einfach nicht wirklich auskenne. Ich denke Ander wird da sicherlich noch mehr dazu schreiben. Deshalb gibt es hier nur meine persönliche Ausrüstungsliste (von den Schuhen bis zum Helm):

• Alte Wanderstiefel sind für diese Grotte ideal. Sie bieten einen recht guten Halt und stabilisieren den Fuß. Da die Grotte trocken ist, sind Gummistiefel nicht unbedingt notwendig.
• Ein robuster Overall aus dem Baumarkt (unter Speläologen auch Schlatz genannt) ist bestens geeignet, denn die Kleidung wird am rauen Sandfelsen stark beansprucht.
• Eine Schicht wärmende Thermounterwäsche (langarmig und langbeinig) reichte bei mir um die ca. 12°C im Innern der Grotte ohne Frösteln zu überstehen.
• Robuste Handschuhe schützen die Hände vor Abschürfungen.
• Als Hüftgurt kam mein Edelrid Duke, den die Bergfreunde mir zur Verfügung gestellt hatten, erstmalig zum Einsatz. Dieser war recht bequem und störte nicht weiter in den Engpässen.
• Meinen Kopf schütze ein Kletterhelm, ebenfalls von Edelrid, bestückt mit der Petzl Tikka XP Stirnlampe. Die Kollegen hatten zum Teil spezielle Steinschlaghelme mit festmontierter Stirnlampe im Einsatz. Unser Höhlenguide (a.k.a. Höllenguide) hatte sogar einen Helm mit Karbidlampe dabei. Genügend Ersatzbatterien sowie Ersatzlampen dürfen bei einer solchen Tour auf keinen Fall fehlen.
• Ein Schleifsack (ein besonders strapazfähiger wasserdichter Rucksack, den man in Engstellen nachschleifen kann) für unseren Proviant und unser Material wäre sicherlich von Vorteil gewesen. Letztlich mussten aber einfache alte Rucksäcke herhalten.

Ansonsten sollte man alles dabei haben was man z.B. auch bei längeren Wanderung mitführt, wie etwa ausreichend Wasser, Proviant, und ein Erste-Hilfe-Set.

Zur technischen Ausrüstung ist vielleicht noch zu sagen, dass im Fels einige Gewindestangen zum Befestigen von Haken vom G.S.L. (Groupe Spéléologique Luxembourgeois) installiert wurden. Die Größe der Stangen müsste M12 sein, sollte aber vielleicht vorher beim G.S.L. nachgefragt werden. Wir haben die wenigen übrig gebliebenen fest installierten Bohrhaken genutzt, weitere Haken hätten unsere Seile aber sicherlich etwas mehr geschont. Auch das früher installierte Stahlseil am Eingang ist nicht mehr vorhanden. Dieses hätte wahrscheinlich vor allem den Ausstieg etwas erleichtert.

GORE-TEX Experience Tour – Im arktischen Norwegen mit Dave MacLeod

In ihrem zweiten Jahr bietet die GORE-TEX Experience Tour zwei Kletterfans die Chance mit dem bekannten schottischen Bergsteiger Dave MacLeod zu einem unvergesslichen Trip aufzubrechen. Dieses Projekt ist das Neueste in einer Reihe von Abenteuern, die Outdoor-Enthusiasten in ganz Europa die Chance geben, unvergessliche Erlebnisse mit weltbekannten Outdoor-Experten zu teilen.

Die Gewinner dieser GORE-TEX Experience Tour werden nach unbekannten Kletterrouten auf den Inseln und Fjorden rund um Tromso suchen. Die Teammitglieder werden nicht nur ihre mentale Stärke und ihr physisches Leistungsvermögen in einem der am wenigsten erforschten Klettergebieten Europas unter Beweis stellen, sondern auch verschiedene GORE-TEX Active Shell Produkte unter extrem schwierigen Praxisbedingungen testen. Denn es ist  der ideale Begleiter, um für alle Launen des norwegischen Wetters gut gewappnet zu sein!

Die Herausforderung

Kaum ein Landstrich in Norwegen hat mehr unerforschte Klippen und Felswände. Die Wahrscheinlichkeit, dass man hier eine große Auswahl an perfekten Kletterwänden für neue Routen entdeckt, ist riesig! Als Teil der Mannschaft werden die zwei glücklichen Gewinner sich an der Erschließung neuer Routen versuchen, die den individuellen Fähigkeiten der teilnehmenden Personen entsprechen. Filmemacher Paul Diffley wird das Team auf Schritt und Tritt begleiten und die Erlebnisse der Teilnehmer auf Film festhalten.

Dies ist eine einmalige Gelegenheit für jeden Bergenthusiasten, die Klettermöglichkeiten an einem der entlegensten Orte der Welt zu erforschen.  Dieser reizvolle norwegische Landstrich bietet eine große Auswahl an Klettermöglichkeiten, die weitgehend unentdeckt sind.

Über die Experten

Dave MacLeod ist ein professioneller Bergsteiger aus Schottland und wird von Gore gesponsert. Seine Echo Wall (E11) und Anubis (VII) Routen sind für Felsklettern im Sommer und Mixed-Klettern im Winter gegenwärtig die schwierigsten Trad Climbing Routen der Welt. Er ist ein wahrer Alleskönner mit Sportrouten bis 9a und Bouldern bis V14. Dave ist ein renommierter Klettercoach und sein Buch “9 out of 10 climbers make the same mistakes” (zu Deutsch etwa: 9 von 10 Kletterer machen die gleichen Fehler) ist weltweit eines der meistgekauften Kletterlehrbücher.

Paul Diffley ist einer der Besten Kletterfilmemacher Großbritanniens, Gründer der Hot Aches Productions und bekannt für seine Filme E11, Committed und The Pinnacle. Paul wird das gesamte Team begleiten und ihre Erlebnisse auf Film festhalten.

Weitere Informationen und Bewerbungen

Wie bei den vorangegangen Projekten wird die GORE-TEX Experience Tour auf Facebook vorgestellt und kommuniziert: GORE-TEX Outdoor Products. Die Online-Bewerbungsphase läuft bereits und endet am 5. Juni. Nach Abgabe der Bewerbungen wird ein Outdoor-Expertengremium, darunter Dave und Paul, eine Shortlist von Kandidaten auswählen, die zur Teilnahme am Auswahltag am 9. Juli eingeladen werden.  Aufgrund des besonderen Charakters dieses Projektes müssen alle Bewerber am 9. Juli 2011 mindestens 18 Jahre alt sein, um teilnehmen zu können. Das Projekt findet vom 13. bis 27. August statt.

Es freut mich, dass die GORE-TEX Experience Tour auch nach den ersten Projekten noch mit weiteren spannenden Abenteuern fortgeführt wird. Als Teilnehmer eines Projekt kann ich euch nur empfehlen mitzumachen. Es ist eine einmalige Gelegenheit!

(Fotos : Claire MacLeod)

REEL ROCK Film Tour 2011

Ab dem 17. Juni 2011 tourt die REEL ROCK Film Tour erstmalig durch Deutschland! Sechs Filme mit den angesagtesten Top Athleten – ein Filmprogramm von Kletterern für Kletterer. Mit dabei sind unter anderem Chris Sharma, Dean Potter, Lisa Rands, Paul Robinson uvm.

Alle Filme im Überblick

First Round First Minute

Der amerikanische Kletterstar Chris Sharma lebt seit zwei Jahren mit seiner Freundin Daila Ojeda mitten im spanischen Klettermekka Katalonien und kümmert sich neben dem heimischen Gemüsegarten vor allem um seine neuen Kletterprojekte – z.B. um die Route First Round First Minute, die ihm großes Kopfzerbrechen bereitet: „Diese Route hat mir schon einige Probleme bereitet. Ich habe sie First Round First Minute genannt weil ich dachte, dass ich sie relativ schnell abschließen kann. Aber mittlerweile fühlt sich das ganz anders an…!“

Origins: The Hulk

Es ist nicht einfach vom Bouldern aufs alpine Klettern umzusteigen. Lisa Rands hat sich der Herausforderung trotzdem gestellt. „Meine ersten Kletter- Erfahrungen habe ich beim Bouldern gesammelt und so ist dieser Sport auch zu meiner Leidenschaft geworden. Aber nach jahrelangem Bouldern wurde mir klar, dass ich die hohen Berge nicht mehr länger nur anstarren will.“ Ganz im Gegenteil. Mit Venturi Effect (5.12+) nimmt sie nun an der schönsten alpinen Felswand der High Sierras „The Incredible Hulk“ ihre erste alpine Route in Angriff. Und was wäre besser als die Route mit demjenigen zu durchsteigen, der sie auch eröffnet hat: der Kletterlegende Peter Croft.

Fly or Die

Vom Fliegen träumte Dean Potter schon als Kind. Damals war er sich allerdings noch nicht so sicher, was das zu bedeuten hatte. War sein Traum eine dunkle Vorahnung, dass es mit ihm und seiner Kletterei einmal ein böses Ende nehmen würde? Jetzt stellt sich heraus: Fliegen und Klettern lassen sich sehr wohl miteinander verbinden. Die richtige Disziplin musste einfach noch erfunden werden. Free B.A.S.E. ist des Rätsels Lösung. Wer wenn nicht Dean Potter, einer der innovativsten Kletterer unsere Zeit, wäre besser geeignet um diese Mischung aus Free Solo und B.A.S.E.-Jumping als erster auszuprobieren?

Down and Out and Under

Sie wollten die wilde Seite Australiens kennen lernen. Nichts leichter als das. Denn irgendwie scheinen Cedar Wright, Heide Wirtz, Matt Segal und James Pearson das Unheil geradezu anzuziehen. Erst möchte Cedar sich unbedingt mit seinem alten Kletterkumpel „Singer“ wieder treffen, mit dem er sich vor ein paar Jahren ordentlich verkracht hat, dann lässt der von „Singer“ angemietete Bus die Klettercrew im Stich (wirklich nur ein Zufall?) und am Ende stellt sich auch noch heraus, dass Matt Segals vor einigen Jahren bei der australischen Polizei nicht den besten Eindruck hinterlassen hatte. Dass die fünf dann wirklich noch zum Klettern kommen grenzt fast an ein Wunder. Doch der First Ascent an den Uferklippen der Tasmanischen See macht so einiges wieder wett.

The Hardest Moves

Bei aller Freundschaft: „Ohne ein bisschen Konkurrenz kann sich ein Sport nicht weiterentwickeln“, meint Boulder-Youngster Paul Robinson, der mit seinem Freund Daniel Woods die härtesten Boulderprobleme der USA knacken möchte. Ein ehrgeiziges Ziel, das ohne eine große Portion Training gar nicht zu bewerkstelligen ist. Deshalb treffen sich die Beiden regelmäßig in der Kletterhalle um die schwierigsten Züge zu üben. Danach geht es dann raus an den echten Fels. Daniel Woods: „Wir spornen uns gegenseitig an. Ich möchte eigentlich nicht, dass er fällt damit ich den First Ascent machen kann. Aber irgendwie wünsche ich es mir dann doch!“

The Swiss Machine

Klettern in Rekordzeit ist seine Spezialität, am liebsten solo. Die Eiger Nordwand hat Ueli Steck in nur 2 Stunden und 47 Minuten durchstiegen. Noch dazu im Winter. Aber damit hat er sein Limit noch längst nicht erreicht. Klettern im Team ist für ihn natürlich auch eine Option. Es kommt nur auf den richtigen Partner an! Im Yosemite National Park trifft der Schweizer nun den amerikanischen Free-Solo-Kletterer Alex Honnold und versucht mit ihm zusammen eine neue Bestleistung an der Nose hinzulegen: „Als ich mit Alex geklettert bin wurde nicht viel geredet. Er weiß eben genau was er will und legt dann einfach los. Und genau das mag ich auch!“

Und hier der offizielle Trailer für die REEL ROCK Film Tour 2011 :

Alle Termine im Überblick

• 17.06.2011 – 20:30
  Frankfurt am Main – T-Hall
• 18.06.2011 – 21:00
  Würzburg - DAV Kletterzentrum
• 19.06.2011 – 21:00
  Bensheim - High Moves Bensheim
• 23.06.2011 – 21:00
  Berlin-Mitte – Magic Mountain
• 24.06.2011 – 21:00
  Darmstadt - DAV Kletterzentrum Darmstadt
• 25.06.2011 – 21:15
  Münster - Kletterhalle High Hill
• 27.06.2011 – 20:30
  Hamburg - DAV Kletterzentrum Hamburg
• 28.06.2011 – 20:30
  Dresden - Globetrotter Filiale
• 29.06.2011 – 20:00
  Regensburg - Antoniushaus
• 01.07.2011 – 20:30
  Forchheim - Magnesia
• 02.07.2011 – 21:30
  Köln - KletterFABRIK
• 06.07.2011 – 19:30
  Bayreuth - Das Zentrum
• 08.07.2011 – 20:30
  München/ Gilching - DAV Kletterzentrum Gilching
• 09.07.2011 – 21:00
  Stephanskirchen (Rosenheim) – Kletterhalle Rosenheim
• 10.07.2011 – 20:30
  Bischofswiesen - DAV Alpin- und Kletterzentrum Bergsteigerhaus GANZ

Alle Infos zu Programm, Tickets und Terminen findet man unter Reel-Rock.eu.

Salewa Rockshow 2011

[Trigami-Review]

Bereits zum dritten Mal touren die Athleten des internationalen Salewa alpineXtreme Teams durch Europa. Vom 1. bis 26. Juni 2011 können junge Talente aus Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, Polen, Russland, Tschechien und aus der Schweiz, einen ganzen Tag mit den Profis von Salewa am Fels verbringen. Der Sieger des Tour-Finales fährt am Ende schließlich mit einem VIP-Ticket nach Italien zum legendären RockMaster in Arco.

Um sich für die Rockshow in einem der 8 Länder zu qualifizieren müssen die Teilnehmer sich bei speziellen, sogenannten RockCallings von Mitte März bis Ende Mail beweisen.

Für Deutschland sind folgende Termine vorgesehen:

• Freitag, 15. April 2011 in Münster
  Kletterhalle Big Wall (www.bigwall.de) & Handelspartner Bergsport Sundermann
• Samstag, 07. Mai 2011 in Freiburg/ Emmendingen
  Impulsiv Sportcenter (www.impulsiv-em.de) & Handelspartner SALEWA Store Freiburg
• Dienstag, 10. Mai 2011 in Augsburg
  Halle Sportkreisel (www.sportkreisel.de) & Handelspartner SALEWA Store Augsburg
• Donnerstag, 12. Mai 2011 in Dresden
  Halle XXL (www.xxl-dresden.de) & Handelspartner Rotpunkt Weinhold
• Samstag, 21. Mai 2011 in München
  Boulderwelt (www.boulderwelt.de)
• Dienstag, 24. Mai 2011 in Köln/Leverkusen
  A-Werk (www.a-werk.com) & Handelspartner Blackfoot

Jeder angemeldete Teilnehmer kann sich übrigens einen Tag nach der Anmeldung zum RockCalling sein persönliches Starterkit bei dem entsprechenden Handelspartner abholen! Auf ihn warten tolle Überraschungen von Salewa und den Partnern der Rockshow. Detaillierte Informationen zu den einzelnen RockCallings sowie den jeweiligen Handelspartnern findet man auf der Homepage der Rockshow.

Die Teilnehmer die sich für die Rockshow ihres Landes qualifizieren werden mit internationalen Kletterstars wie Johanna Ernst (AT), Anna Galliamova (RUS), Florian Riegler (IT), Roger Schäli (CH) und Michi Wohlleben (D) einen Tag an einer Top Kletterlocation im Fels verbringen. Bei jedem Tour-Stop wählen die Athleten des internationalen SALEWA alpineXtrem Teams einen Climber of the Day der einen 300-Euro-Salewa-Warengutschein erhält.

Vom 14. bis zum 17. Juni findest während der OutDoor Messe in Friedrichshafen dann das große Finale der RockShow statt. Der Climber of the Tour darf sich schließlich über ein VIP-Ticket für den Rockmaster in Arco sowie ein exklusives Fotoshooting mit seinem Lieblings-SALEWA Athleten freuen.

Die Rockshow ist sicherlich eine einmalige Gelegenheit für junge Kletterer ihr Talent unter Beweis zu stellen. Leider haben wir das Finale der Rockshow letztes Jahr am Salewa Stand bei unserem Besuch der OutDoor Messe wohl verpasst.

Weitere Informationen zur Salewa Rockshow 2011 gibt es unter Salewa.com und auf Facebook.

(Foto : Claudia Ziegler)

Nächste Seite »